Новости сегодня - Литва и Грузия утвердили новые наименования друг дружку
Его утвердило руководство Грузии.
А вот Литва не требовала, чтобы название ее страны было изменено, так как в таком случае с данной просьбой довелось бы обращаться к огромному количеству славянских государств.
Новое название не менее точно отражает произношение наименования страны на литовском языке.
В преддверии визита президента Литвы Дали Грибаускайте власти Грузии приняли решение использовать аутентичное название страны — Лиетува (Lietuva). О произошедшем сообщили в МИД Грузии. Было это сделано в ответ на решение Госкомиссияи по задачам литовского языка, которая утвердила другое название Грузии — Сакартавело.
DELFI писал, что в конце декабря предыдущего года руководитель Литвы президент Даля Грибаускайте дополнила свою декларацию, в которой указала, что завершила сделку, связанную с покупкой земли.
В МИД Грузии оба решения назвали символичными и связали с празднованием Литвой 100-летия восстановления собственной государственности и отмечаемым в Грузии 100-летием со дня образования первой демократической республики. Слово «Грузия» является русским названием страны (как, кстати, и слово «Литва»), от которого в Прибалтике хотят отмежеваться.
«Накануне 100-летия независимости Грузии принято официальное решение с данного момента по-литовски это Сакартвело», — написал Линкевичус.
Стоит обозначить, что грузинское название и эндоэтноним страны «Сакартвело» состоит из 2-х частей.






831